タグから探す

COORDINATOR

中條永味子

日本で広告代理店に勤務したのち、2000年にオランダ・アムステルダムへ移住。デザイナーとして広告代理店や旅行代理店に勤務し、様々な文化イベントのオーガナイズに関わるなど企画やPRも担当する。2015年2月にJapan Cultural Exchangeを設立。「刺激になる新しいタイプの機会の創造」をミッションとし、日蘭間でアートや文化、ビジネス、伝統、社会などのテーマをボーダレスに取り扱っている。2016年2月からは日本のモノづくりに特化した展示・即売会「MONO JAPAN」を開催。ヨーロッパ向けのキュレーションと日本のモノづくりを背景からきちんと伝えることに注力し、日本プロダクトの価値向上と欧州での新しいマーケットの創造を目指している。

more

CREATIVE DIRECTOR

柴田裕介

1981年生まれ。立教大学社会学科卒。デザイン会社での勤務後、エレクトロニクス素材を専門とする商社にて様々な海外ビジネスを経験。世界15ヵ国以上の渡航経験をもとに、東京とシンガポールを拠点にして日本のものづくりの海外展開に注力。
代表を務めるHULSでは、アジアを中心としたディストリビューターおよびエージェント業務から、国内外のデザイナーと連携した国際的な商品企画、工芸メーカーの紹介を行う日・英のバイリンガルサイト「KOGEI STANDARD」の運営などを行なっている。

more

COORDINATOR

青木千映

上智大学卒業後、渡仏。パリ郊外のリセ（高校）にて、インターン講師として日本語を教えたことが“日本文化をきちんと伝えたい”想いを持つきっかけになり、通訳・翻訳、コーディネーター、日仏系企業にて輸出入業、広告代理店にてイベント企画等に携わる。2007年に独立し、日本のクリエーションをフランスに発信する「パリ・アート・デビュー」、日本の職人プロダクトを世界に発信するEコマースサイト「Expo Shop Japon」の運営をスタート。フランスをはじめ、ヨーロッパにおける国際見本市・展示会出展のサポートやコーディネートのほか、 経済産業省 Japan Brand エキジビション in Paris （2009年～）、Maison & Objet（メゾン・エ・オブジェ）、Ambiente （アンビエンテ）等、国際見本市の日本ブースのスタッフとしてバイヤー集客、商談、市場調査業務等を実施。日本とヨーロッパの企業間をつなぐエージェント・ビジネスコーディネーターとして、デザイン・ライフスタイル分野の日本製および日本企画製品の海外販路開拓に携わっている。ヨーロッパの専門店・デパート・チェーン店・オンラインストア等の顧客多数。

more

PRODUCER

市川由紀

フランス在住。複数のラグジュアリーブランド（ゲラン、カルティエ、シャンパーニュPH、パイパーエドシック、ストウブ）で商品開発や販売戦略、宣伝広報やWeb展開等マーケティング全般に16年間携わる。ラグジュアリーホテルや一流レストラン、有名シェフなどに人脈を持つ。2014年より有田焼の欧州販路開拓に従事し、ブランドイメージを高めながら欧州で販売実績を上げてきた。日本の伝統工芸品をブランディングしながら海外売上げにつなげるため、商品開発から販路開拓、アフターサービスに至るまで、JAPANブランド欧米市場開拓の一貫支援に取り組んでいる。

more